韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
털끝만큼도 : 毛ほど、髪筋ほども、ほんの僅かも
発音: トルクンマンクムド
意味: ほんの少しも
説明
とても小さいものや少ないもののたとえ。「털끝만큼도~없다」のように主に否定文で使う。추호도ともいう。
例文
털끝만큼도 후회하지 않는다.
ほんの少しも後悔していない。
털끝만큼도 의심하지 않는다.
ちっとも疑っていない。
그 문제에 대해 털끝만큼도 관심 없다.
その問題にまったく関心がない。
털끝만큼도 거짓말하지 않았다.
ほんの少しも嘘をつかなかった。
털끝만큼도 걱정하지 마라.
ちっとも心配しないでください。
그는 털끝만큼도 변하지 않았다.
彼は少しも変わらなかった。
털끝만큼도 슬프지 않았다.
ほんの少しも悲しくなかった。
털끝만큼도 잘못한 게 없다.
ちっとも悪くない。
그는 털끝만큼도 부끄러워하지 않았다.
彼はほんの少しも恥ずかしがらなかった。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp