韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
새겨두다 : 刻み付ける、刻む、畳み込む、腹に収める、刻み付ける
発音: セギョドゥダ
意味: 刻み付ける
説明
例文
그의 말을 마음에 새겨두었다.
彼の言葉を心に刻んでおいた。
중요한 교훈을 새겨두어야 한다.
重要な教訓を心に刻んでおくべきだ。
그 순간의 감동을 오래 새겨두었다.
その瞬間の感動を長く心に刻んでおいた。
약속을 꼭 새겨두어라.
約束をしっかり覚えておきなさい。
그는 부모님의 말을 새겨두었다.
彼は両親の言葉を心に刻んだ。
이 경험을 평생 새겨두겠다.
この経験を一生心に刻んでおく。
경고를 마음에 새겨두었다.
警告を心に刻んでおいた。
그 조언을 잊지 않고 새겨두었다.
その助言を忘れずに覚えておいた。
중요한 날짜를 달력에 새겨두었다.
重要な日付をカレンダーに書き留めておいた。
그는 스승의 가르침을 평생 새겨두었다.
彼は師の教えを一生心に刻んでいた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp