韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
노트북 : ノートパソコン、ノートPC、notebook
発音: ノトブック
意味: ノートパソコン
説明


노트북とは
노트북(ノートパソコン、laptop)は、持ち運びが可能なコンパクトなパソコンです。内蔵バッテリーを使って、場所を選ばずに使用できるため、モバイル用途に便利です。
デスクトップパソコンは一般的に、피씨(PC、Personal Computer、ピーシー、パーソナルコンピュータ)と呼びます。
例文
・ 노트북은 가벼운 게 좋아요.
ノートパソコンは軽いのがいいです。
・ 노트북은 몇 년 정도 사용할 수 있나요?
ノートパソコンは何年くらい使えますか?
・ 노트북을 고를 때는 사이즈를 주의하세요.
ノートパソコンを選ぶときはサイズに注意しましょう。
・ 노트북을 사용하여 일을 하고 있습니다.
ノートパソコンを使って、仕事をしています。
・ 새로운 노트북을 샀어요.
新しいノートパソコンを買いました。
・ 노트북 배터리가 금방 닳아요.
ノートパソコンのバッテリーがすぐに切れてしまいます。
・ 이 노트북은 매우 가볍고 편리합니다.
このノートパソコンは非常に軽くて便利です。
・ 노트북 화면이 고장났어요.
ノートパソコンの画面が故障しました。
・ 노트북을 사용하여 온라인 회의를 열었어요.
ノートパソコンを使って、オンライン会議を開きました。
・ 노트북 성능을 향상시키기 위해 메모리를 추가했어요.
ノートパソコンのパフォーマンスを改善するために、メモリを増設しました。
・ 삼성이 중국에서 노트북 생산 철수를 결정했다.
サムスンが中国でノートパソコン生産からの撤退を決めた。
・ 노트북에 귀여운 스티커를 많이 붙였다.
ノートパソコンにかわいいステッカーをたくさん貼った。
・ 노트북이 먹통이 됐어.
ノートパソコンがフリーズしちゃったよ。
・ 노트북을 가지고 오는 것을 깜박했습니다.
ノートパソコンを持ってくるのをうっかりしました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp