韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
양말 : 靴下、ソックス
発音: ヤンマル
意味: 靴下
説明
韓国語で양말(靴下)の数え方は、一組・ペアを「켤레(足)」といい、片方は「짝又は장(枚)」という。
例文
양말을 신다.
靴下を履く。
양말을 벗다.
靴下を脱ぐ。
추워서 양말을 두 켤레 신고 있습니다.
寒いので靴下を2足履いています。
양말 세 켤레를 샀다.
靴下3足を買った。
양말 한 짝을 찾고 있다.
靴下1枚を探している。
양말에 구멍이 났다.
靴下に穴があいた。
양말을 한 켤레 분실했어요.
靴下を一足紛失しました。
추운 날에는 두꺼운 양말을 신어요.
寒い日には厚手の靴下を履きます。
추운 날에는 두꺼운 양말을 신습니다.
寒い日には厚手の靴下を履きます。
양말을 신으면 발이 따뜻해져요.
靴下を履くと足が暖かくなります。
엄마는 구멍 난 양말을 바느질하고 있다.
お母さんは穴の開いた靴下を直している。
시장에서 양말 세 켤레를 샀어요.
市場で靴下三足を買いました。
양말을 벗기다.
靴下を脱がす。
양말이 짝짝이다.
靴下がちぐはぐだ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp