韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
마음을 헤아리다 : 心をくみ取る、心中を推し量る、心を配慮する
発音: マウムル ヘアリダ
意味: 心をくみ取る
説明
例文
눈앞이 깜깜해져 아내의 마음을 헤아릴 여유가 없었죠.
目の前が真っ暗で、妻の心中を推し量る余裕がありませんでした。
아이의 가슴은 헤아리지 않는 것이 대부분의 부모가 저지르는 실수다.
子供の心を配慮しないことが大部分の父母が犯す失敗だ。
자식을 사랑하는 부모님 속은 헤아릴 길이 없네요.
子供を愛する親の気持ちは計り知れないですね。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp