・	반지를 끼다.
	指輪をつける。
・	어느 손가락에 결혼반지를 끼나요?
	どの指に婚約指輪をつけますか。
・	결혼반지를 끼는 의미는 무엇인가요?
	結婚指輪をつける意味は何でしょうか？
・	반지는 좌우 10개 손가락 어디에 끼는지에 따라 의미가 다릅니다.
	指輪は左右10本の指のどこにつけるかで意味が異なります。
・	서로 사랑하는 두 사람이 혼인의 증거로써 결혼반지를 손가락에 낀다.
	愛し合う2人が婚姻の証として結婚指輪を指輪につける。
・	프로포즈할 때 몰래 결혼반지를 준비해서 그녀를 기쁘게 하고 싶어.
	プロポーズの時に、内緒で婚約指輪を用意して彼女を喜ばせたい。
・	한국에서는 결혼반지는 왼손 약지손가락에 끼는 것이 일반적이다.
	韓国では結婚指輪は左手の薬指に着けるというのが一般的です。
・	그녀는 손가락에 빛나는 다이아몬드 반지를 끼고 있습니다.
	彼女は指に輝くダイヤモンドのリングを身に着けています。
・	이 반지는 심플하면서도 아름다운 디자인입니다.
	この指輪は、シンプルでありながら美しいデザインです。
・	그녀에게 서프라이즈로 멋진 반지를 선물했어요.
	彼女にサプライズで素敵な指輪を贈りました。
・	엄마에게 금반지를 해드리기 위해 금은방에 갔다.
	母に金の指輪をさし上げるため金銀製品販売店へ行った。
・	금은방에 가서 반지를 보고 왔습니다.
	貴金属店に行って、指輪を見てきました。
・	왼손 약지에 반지를 꼈다.
	左手の薬指に指輪をはめた。
・	약지에 반지를 끼었어요.
	薬指に指輪をはめました。
・	그녀는 3캐럿의 결혼반지를 받았다.
	彼女は3カロットの結婚指輪を受け取った。
・	결혼 반지가 없는 걸 보니 아직 미혼인가 봐요.
	結婚指輪をしてない見たいだから、まだ結婚してないらしい。
・	그녀는 결혼반지를 끼고 있다.
	彼女は結婚指輪をはめている。
・	돈이 없어 전당포에 다이아반지를 맡겼다.
	お金がなくて、質屋にダイヤの指輪を預けた。