韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
헌 신문 : 古新聞
発音: ホンシンムン
漢字 ~新聞
意味: 古新聞
説明
헌 신문(ふ古新聞)とは、過去に発行された新聞で、現在は読む必要がなくなったり、保管されているものを指します。通常、家庭やオフィスで溜まってしまうことが多く、整理や処分の際に出ることがあります。(古い)+신문(新聞)
例文
헌 신문을 정리해서 재활용하기로 했어요.
古新聞を整理して、リサイクルに出すことにしました。
헌 신문을 버리기 전에 다시 한 번 훑어보았습니다.
古新聞を捨てる前に、もう一度目を通してみました。
이사할 때 헌 신문을 모두 처분했어요.
引っ越しの際、古新聞をすべて処分しました。
헌 신문을 재활용하기 위해 봉투에 담았습니다.
古新聞をリサイクルに出すために、袋に詰めました。
정리정돈을 하다 보니 헌 신문이 많이 나왔습니다.
整理整頓をしていたら、古新聞がたくさん出てきました。
헌 신문을 정리해서 재활용 박스에 넣었습니다.
古新聞をまとめてリサイクルボックスに入れました。
헌 신문을 정리해서 회수하는 날에 낼 예정입니다.
古新聞をまとめて、回収の日に出す予定です。
헌 신문이 쌓여 있으면 집안이 어질러져 보여요.
古新聞が積まれていると、家の中が散らかって見えます。
헌 신문은 정리해서 묶어 두면 공간을 확보할 수 있습니다.
古新聞は、まとめて束ねておくとスペースが確保できます。
헌 신문을 모아서 근처 재활용 센터에 가져갔어요.
古新聞を集めて、近所のリサイクルセンターに持って行きました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp