・	가을걷이 계절이 되었다.
	秋の収穫の季節になった。
・	농부들은 가을걷이로 바쁘다.
	農家の人たちは秋の収穫で忙しい。
・	가을걷이가 끝나면 한숨 돌린다.
	秋の収穫が終わると一息つける。
・	마을 전체가 가을걷이에 나섰다.
	村全体が秋の収穫に取りかかった。
・	가을걷이 풍경이 참 정겹다.
	秋の収穫の風景はとても懐かしい。
・	가을걷이 덕분에 곳간이 가득 찼다.
	秋の収穫のおかげで倉がいっぱいになった。
・	아이들도 가을걷이를 도왔다.
	子どもたちも秋の収穫を手伝った。
・	가을걷이는 한 해 농사의 마무리다.
	秋の収穫は一年の農作業の締めくくりだ。