・	태극기를 휘날리다.
	太極旗を翻す。
・	깃발을 휘날리다.
	旗を翻す。
・	긴 머리카락을 휘날리다.
	長い髪をひらめかせる。
・	그의 머리가 바람에 휘날리다.
	彼の髪が風にひるがえる。
・	커튼이 바람에 휘날리며 방에 상쾌한 바람이 흘러든다.
	カーテンが風になびいて、部屋に爽やかな風が流れ込む。
・	초원에는 바람에 휘날리는 풀들이 펼쳐져 있다.
	草原には風になびく草が広がっている。
・	커다란 현수막이 바람에 휘날리고 있다.
	大きな横断幕が風になびいている。
・	바람에 휘날리는 보리밭이 황금빛으로 빛나고 있다.
	風になびく麦畑が黄金色に輝いている。
・	발코니에 매달린 전등이 바람에 휘날린다.
	バルコニーに吊るされたランプが風になびく。
・	수목의 가지가 바람에 휘날리고 있다.
	樹木の枝が風になびいている。