韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
뱃멀미 : 船酔い、ふなあたり
発音: ペンモルミ
意味: 船酔い
説明
배(船)+ㅅ(사이시옷)+멀미(酔い)
例文
나는 뱃멀미가 심해서 배를 잘 못 탄다.
私は船酔いがひどくて、あまり船に乗れない。
파도가 높아서 뱃멀미가 났다.
波が高くて船酔いした。
뱃멀미를 예방하려면 약을 먹는 게 좋다.
船酔いを防ぐには薬を飲むのがよい。
뱃멀미 때문에 아무것도 먹지 못했다.
船酔いのせいで何も食べられなかった。
뱃멀미가 심해져서 누워 있었다.
船酔いがひどくなって横になっていた。
뱃멀미 때문에 여행이 힘들었다.
船酔いのせいで旅行が大変だった。
뱃멀미나 차멀미를 하면 메스껍다.
船酔いや車酔いをすると吐き気がする。
뱃멀미를 하면 얼굴이 창백해진다.
船酔いすると顔が青ざめる。
그는 뱃멀미를 전혀 하지 않는다.
彼はまったく船酔いしない。
처음 배를 타서 뱃멀미를 했다.
初めて船に乗って船酔いした。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp