韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
가지급 : 仮払金
発音: カジグプ
漢字 假支給
意味: 仮払金
説明
まだ正式に確定していない金額を一時的に先に支給すること。会計・給与・保険金などで、本支給前に仮に支払う金銭を指す。
例文
여는 정식 지급 전 가지급으로 일부를 받았다.
給料は正式支給前に仮支給として一部を受け取った。
회사는 직원에게 출장비를 가지급했다.
会社は社員に出張費を仮支給した。
보험금 가지급 신청을 했다.
保険金の仮支給を申請した。
세금 정산 전 가지급이 이루어졌다.
税金精算前に仮支給が行われた。
공사비 일부를 가지급했다.
工事費の一部を仮支給した。
가지급액은 나중에 정산된다.
仮支給額は後で精算される。
직원은 가지급 받은 금액을 보고서에 기재해야 한다.
社員は仮支給を受けた金額を報告書に記載しなければならない。
연말 보너스 전 가지급이 진행되었다.
年末ボーナス前に仮支給が行われた。
회사 정책상 가지급은 최대 50%까지 가능하다.
会社の方針では仮支給は最大50%まで可能だ。
가지급 후 정식 계산서가 발행된다.
仮支給後に正式な請求書が発行される。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp