韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
다행이다 : よかった、幸いだ
発音: タヘンイダ
漢字 : 多幸~
意味: よかった
説明
例文
・ 정말 다행이네요.
本当に幸いですね。本当によかったです。
・ 지금이라도 만나서 얼마나 다행인가요.
今でも、会えてどれだけ幸いでしょうか。
・ 시험에 합격해서 정말 다행하다.
試験に合格して本当によかった。
・ 큰 사고가 없어서 다행이다.
大きな事故がなくて幸いだ。
・ 비가 그쳐서 다행이다.
雨がやんでよかった。
・ 건강에 문제가 없어서 다행이다.
健康に問題がなくて幸いだ。
・ 길을 잘 찾아서 다행이다.
道をちゃんと見つけてよかった。
・ 무사해서 다행하다.
無事で幸いだ。
・ 회의가 취소되지 않아서 다행이다.
会議がキャンセルされなくてよかった。
・ 돈을 잃지 않아서 다행이다.
お金を失わなくて幸いだ。
・ 화재로 건물은 모두 탔지만 인명 피해가 없어서 그나마 다행이다.
火事で建物はすべて焼けたが、人命被害がなく、それだけでもよかった。
・ 우스갯소리로 끝나서 다행이다.
笑い話で済んでよかった。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp