곤드레만드레 취하다 : ぐでんぐでんになる、深酔いする、ぐでんぐでんに酔っ払う
発音:
コンドゥレマンドゥレ チュィハダ
意味:
ぐでんぐでんになる
説明
|
|
例文
| ・ | 곤드레만드레 취할 때까지 마시다. |
| ぐでんぐでんになるまで飲む。 | |
| ・ | 곤드레만드레 취할 때까지 마시고 싶어요. |
| ぐでんぐでんになるまで飲みたいです。 | |
| ・ | 곤드레만드레 취했다. |
| ぐでんぐでんに酔っ払った。 | |
| ・ | 남편은 밤늦게 곤드레만드레 되어 들어왔다. |
| 夫は夜遅く、べろんべろんになって帰ってきた。 |
