가로채이다 : 横取りされる、ひったくられる
発音:
カロチェイダ
意味:
横取りされる
説明
|
「가로채이다」は、他人のものを不正に奪われることを指し、強引に奪い取られるニュアンスがあります。被害を受ける側の受け身の表現です。
|
例文
| ・ | 그는 돈을 가로채였다. |
| 彼はお金を横取りされた。 | |
| ・ | 그 회사는 아이디어를 가로채였다. |
| その会社はアイデアを横取りされた。 | |
| ・ | 가로채인 물건을 찾으려고 경찰에 신고했다. |
| 横取りされた物を探そうと警察に通報した。 |
