・	밥벌이가 시원치 않다.
	稼ぎが少ない。稼ぎが悪い。
・	지금 일은 나에게 밥벌이에 지나지 않는다.
	今の仕事は俺にとって飯の種に過ぎない。
・	글쓰기를 밥벌이로 하다.
	物書きを飯の種にする。
・	이 일은 어디까지나 밥벌이다.
	この仕事はあくまで生計の手段だ。
・	밥벌이가 쉽지 않다.
	食い扶持を稼ぐのは簡単ではない。
・	그는 가족을 위해 밥벌이를 한다.
	彼は家族のために生計を立てている。