韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
단출하다 : ごじんまりしている、簡便だ、身軽だ、質素だ
発音: タンチュルハダ
意味: ごじんまりしている
説明
例文
짐을 단출하게 꾸렸다.
荷物を簡単にまとめた。
결혼식은 가족만 모여 단출하게 치렀다.
結婚式は家族だけでささやかに行った。
그의 차림은 늘 단출하다.
彼の服装はいつも質素だ。
아침 식사는 단출하게 먹었다.
朝食は簡単に済ませた。
단출한 살림이 오히려 마음이 편하다.
質素な暮らしのほうが気が楽だ。
단출하지만 정갈한 상차림이었다.
簡素だが整った食卓だった。
이번 모임은 단출하게 진행할 예정이에요.
今回の集まりは簡単に進める予定です。
단출한 옷차림이 오히려 깔끔하다.
質素な服装のほうがすっきりしている。
가족끼리만 모여 단출하게 치렀다.
家族だけでささやかに行った。
단출하지만 정성이 느껴지는 상차림이다.
簡素だが心のこもった食卓だ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp