韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
가래가 끓다 : 痰が絡む、たんが絡む
発音: カレガ クルタ
意味: 痰が絡む
説明
가래가 끓다 (痰がのどにからんでゼイゼイする)
例文
・ 가래가 끓어요.
痰が絡みます。
・ 숨 쉴 때 가래 끓는 소리가 나요.
息をするときゼーゼーいっています。
・ 아침부터 가래가 끓는다.
朝から痰が絡む。
・ 가래가 끓으면 말하기 어렵다.
痰が絡むと話しにくい。
・ 가래가 끓을 때마다 기침을 한다.
痰が絡むたびに咳き込む。
・ 가래가 끓으면 가슴이 아프다.
痰が絡むと胸が痛い。
・ 가래가 끓어서 따뜻한 음료를 마셨다.
痰が絡むので温かい飲み物を飲んだ。
・ 가래가 끓을 때는 약을 먹는다.
痰が絡むときは薬を飲む。
・ 가래가 끓을 때는 목을 따뜻하게 한다.
痰が絡むときは喉を温める。
・ 가래가 끓을 때마다 헛기침한다.
痰が絡むたびに咳払いする。
・ 가래가 끓다.
痰が絡む。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp