韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
리드를 벌리다 : リードを広げる
発音: リドゥルル ポルリダ
意味: リードを広げる
説明
「リードを広げる」(리드를 벌리다)は、韓国語で「リードを広げる」「先を行く」「差を広げる」という意味です。この表現は、競争や戦いにおいて他者に対して優位に立ち、差を広げることを意味します。
例文
・ 리드를 벌려서 결국 우승했어요.
リードを広げて、ついに優勝しました。
・ 경기 후반에 리드를 벌릴 수 있었어요.
試合の後半でリードを広げることができました。
・ 팀은 리드를 벌려서 여유롭게 경기를 진행했어요.
チームはリードを広げて、安心して試合を進めました。
・ 리드를 벌려서 뒤따르는 선수들과 차이를 두었어요.
リードを広げ、後ろの選手に差をつけました。
・ 경쟁이 치열해져서 리드를 벌리는 것이 어려워졌어요.
競争が激化し、リードを広げることが難しくなりました。
・ 그는 리드를 벌려서 다른 경쟁자들을 압도했어요.
彼はリードを広げて、他の競技者を圧倒しました。
・ 처음에는 접전이었지만 후반에 리드를 벌렸어요.
最初のうちは接戦だったが、後半でリードを広げました。
・ 팀은 경기 초반부터 리드를 벌려서 승리를 거두었어요.
チームは試合の序盤からリードを広げ、勝利を収めました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp