・	단적으로 말하다.
	端的に言う。
・	この小説の魅力を端的に言うと、面白くないことだ。
	이 소설의 매력을 단적으로 말하면 재미없다는 것이다.
・	단적으로 설명해 주세요.
	端的に説明してください。
・	단적으로 말하면 실험은 실패했습니다.
	端的に言うと、実験は失敗しました。
・	이 문장은 작가의 주장을 단적으로 표현하고 있다.
	この文章は彼の主張を端的に表現している。
・	이야기를 단적으로 전달하다.
	話を端的に伝える。
・	이해하기 쉽게 이야기를 하기 위해서는 되도록 짧고 단적으로 이야기할 필요가 있습니다.
	分かりやすく話しをするためには、なるべく短く端的に話す必要があります。
・	보고서의 목적은 읽는 사람에게 사실을 단적으로 전달하는 것입니다.
	報告書の目的は、読む人に事実を端的に伝えることです。
・	교육의 보급도를 단적으로 보여주는 요소는 국민의 문맹률이다.
	教育の普及度を端的に示す要素は国民の文盲率である。