韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
둥지 : 巣、寝ぐら
発音: トゥンジ
意味: 巣
説明
例文
・ 가정이란 둥지이며, 그 둥지 안에 가족이 있습니다.
家庭とは巣で、その巣の中に家族があります。
・ 새는 저녁이 되면 둥지로 돌아온다.
鳥は夕方になると巣に戻る。
・ 마루 밑을 살펴보니까 개미의 둥지가 있다.
床下を調べてみたらアリの巣がある。
・ 뻐꾸기는 다른 새의 둥지를 빌려 알을 낳습니다.
カッコウは他の鳥の巣を借りて卵を産みます。
・ 새는 둥지로 돌아왔습니다.
鳥は巣に戻りました。
・ 둥지를 지키는 어미 새가 있어요.
巣を守る親鳥がいます。
・ 둥지를 지을 곳을 찾았어요.
巣を作る場所を見つけました。
・ 둥지에서 새끼가 얼굴을 내밀었어요.
巣からヒナが顔を出しました。
・ 둥지를 짓는 새가 있어요.
巣作りをする鳥がいます。
・ 둥지 안에서 알을 따뜻하게 하고 있어요.
巣の中で卵を温めています。
・ 제비가 둥지에서 나는 것을 봤어요.
ツバメが巣から飛ぶところを見ました。
・ 메추라기가 둥지를 틀고 있다.
ウズラが巣を作っている。
・ 뻐꾸기는 다른 새와 달리 스스로 둥지를 틀지 않습니다.
カッコウは他の鳥と違って自分で巣を作りません。
・ 이 마을에 둥지를 튼 후로 생활이 안정되었다.
この村に巣をかけてから、生活が安定した。
・ 그는 어딘가에서 둥지를 틀고 가족을 부양하고 있다.
彼はどこかで巣をかけて、家族を養っている。
・ 귀소 본능 덕분에 동물들은 길을 잃지 않고 둥지로 돌아올 수 있다.
帰巣本能のおかげで、動物たちは迷子になることなく巣に戻れる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp