몰수 : 沒收
発音:
モルッス
| 漢字 | : | 沒收 |
意味:
沒收
説明
|
「沒収(몰수)」は、韓国語で「몰수」と言い、財産や物品を法的に取り上げることを意味します。主に犯罪や違法行為によって得られた財産が没収される場合に使われます。例えば、犯罪者が不正に得た金銭や物品が法的に取り上げられる状況などです。
|
例文
| ・ | 도난당한 보석은 몰수되었다. |
| 盗まれた宝石は没収された。 | |
| ・ | 불법적인 이익은 모두 몰수될 것이다. |
| 不正な利益はすべて没収されるだろう。 | |
| ・ | 정부는 불법적으로 얻은 자산을 몰수했다. |
| 政府は違法に得た資産を没収した。 | |
| ・ | 그의 차는 범죄에 사용되어 몰수되었다. |
| 彼の車は犯罪に使われたため没収された。 | |
| ・ | 그의 재산은 모두 몰수되고 벌금이 부과되었다. |
| 彼の財産は全て没収され、罰金が課された。 | |
| ・ | 몰수된 물품은 즉시 매각될 예정이다. |
| 没収された品物はすぐに売却されることが決まった。 | |
| ・ | 그 회사의 불법 자산은 모두 몰수되었다. |
| その会社の不正資産はすべて没収された。 | |
| ・ | 재산을 몰수하다. |
| 財産を沒收する。 | |
| ・ | 조직 범죄의 불법 이익을 몰수하다. |
| 組織犯罪の不法利益を沒收する。 | |
| ・ | 룰을 위반해 시합을 몰수당했다. |
| ルール違反して試合を沒收された。 |
