농담 따먹기 하다 : 冗談を言う
発音：
ノンダム タモッキハダ
意味：
冗談を言う
説明
|
「冗談を言う」（농담 따먹기 하다）は、文字通り「冗談を言う」意味ですが、韓国語の「농담 따먹기 하다」は、冗談を言ったり、冗談のやり取りを楽しんだりすることを表します。日本語の「冗談を言う」とほぼ同じ意味で使われます。
|
例文
| ・ | 모두 함께 농담 따먹기 하며 웃었어요. |
| みんなで冗談を言い合って笑った。 | |
| ・ | 농담 따먹기 할 때는 조심하지 않으면 오해를 살 수 있어요. |
| 冗談を言うのは気をつけないと、誤解を招くことがある。 |