막차를 타다、막차 타다 : 終電に乗る、終車に乗る、ぎりぎり間に合う
発音：
マクチャルルタダ
意味：
終車に乗る
説明
|
「막차、終電・終車」の対立語は「첫차、始発」。막차と첫차は主に電車（전철）やパス（버스）に使う。
|
例文
| ・ | 막차를 아슬아슬하게 탔다. |
| 終電にぎりぎり間に合った。 | |
| ・ | 딸은 12시 넘어서 막차를 타고 집으로 돌아왔다. |
| 娘は12時過ぎに終電ぎりぎりで帰宅した。 |