韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
목청을 높이다 : 声を大にする、自己主張を強める、大きな声を出す、声を張り上げる
発音: モクチョンウル ノピダ
意味: 自己主張を強める
説明
感情を強調するために意図的に声を大きくすることを意味します。怒ったり、主張したりする際に使われます。
例文
・ 그는 자신의 의견을 통과시키기 위해 목청을 높였다.
彼は自分の意見を通すために声を大にした。
・ 문제를 해결하기 위해서는 목청을 높여 의견을 말해야 한다.
問題を解決するためには、声を大にして意見を言うべきだ。
・ 강연자는 청중에게 강하게 전달하기 위해 목청을 높였다.
講演者は観客に強く伝えるために声を大にした。
・ 그녀는 모두에게 전하기 위해 목청을 높였다.
彼女はみんなに伝えるために声を大にした。
・ 목청을 높여 소리 지르는 것은 좋은 일이 아니다.
声を大にして怒鳴るのはよくないことだ。
・ 화가 나서 목청을 높였다.
怒って声を荒らげた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp