・	많은 수형자에게는 교도소에서의 생활이 태어나 처음 경험입니다.
	多くの受刑者には、刑務所での生活は生まれて初めての経験です。
・	수형자는 교도소에서 생활한다.
	受刑者は刑務所で生活する。
・	교도관은 수형자를 관리한다.
	矯導官は受刑者を管理する。
・	수형자의 인권도 존중되어야 한다.
	受刑者の人権も尊重されなければならない。
・	수형자들은 교도 프로그램에 참여한다.
	受刑者たちは矯正プログラムに参加する。
・	그는 수형자 신분으로 5년간 복역했다.
	彼は受刑者の身分で5年間服役した。
・	수형자들은 규칙을 준수해야 한다.
	受刑者は規則を守らなければならない。
・	수형자의 가족도 힘든 시간을 보낸다.
	受刑者の家族もつらい時間を過ごす。
・	수형자 인권 개선을 위한 정책이 필요하다.
	受刑者の人権改善のための政策が必要だ。
・	그 수형자는 2명을 살해한 죄로 복역하고 있다.
	その受刑者は、2人を殺害した罪で服役している。
・	출옥이란, 형기를 마친 수형자가 교도소로부터 나오는 것을 말한다.
	出獄とは、刑期を終えた受刑者が刑務所から出ることをいう。
・	교도관은 수형자들을 교도하는 업무를 맡는다.
	矯導官は受刑者を矯導する業務を担当する。