떠안다 : 抱え込む、背負い込む
発音：
トアンッタ
意味：
抱え込む
説明
|
떠안다は、自分だけでなく他者の責任や負債を背負うときに使われることが多いです。
|
例文
| ・ | 그는 모든 책임을 떠안았다. |
| 彼はすべての責任を背負った。 | |
| ・ | 그는 큰 부채를 떠안고 있다. |
| 彼は大きな負債を背負っている。 | |
| ・ | 부모님은 자식을 위해 많은 짐을 떠안는다. |
| 両親は子供のためにたくさんの荷物を背負う。 | |
| ・ | 그는 어려운 일을 떠안았다. |
| 彼は困難な仕事を引き受けた。 | |
| ・ | 그들은 무거운 책임을 떠안고 있다. |
| 彼らは重い責任を背負っている。 | |
| ・ | 그가 그 문제를 떠안았다. |
| 彼がその問題を抱えた。 | |
| ・ | 회사는 큰 손실을 떠안았다. |
| 会社は大きな損失を背負った。 | |
| ・ | 그녀는 자책감과 책임을 떠안았다. |
| 彼女は自責と責任を背負った。 | |
| ・ | 부모님은 자식을 위해 모든 것을 떠안는다. |
| 両親は子供のためにすべてを背負う。 | |
| ・ | 그들은 어려운 상황을 떠안고 있다. |
| 彼らは困難な状況を背負っている。 |