韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
평안하다 : 平安だ
発音: ピョンアンハダ
漢字 : 平安~
意味: 平安だ
説明
例文
・ 오늘 하루도 평안하게 지내세요.
今日も一日、平穏に過ごしてください。
・ 그는 평안한 표정으로 앉아 있었다.
彼は穏やかな表情で座っていた。
・ 집에 돌아오니 마음이 평안하다.
家に帰ると、心が安らぐ。
・ 평안한 밤 되시길 바랍니다.
穏やかな夜をお過ごしください。
・ 그녀는 평안한 마음으로 하루를 시작했다.
彼女は穏やかな気持ちで一日を始めた。
・ 평안함 속에서 명상을 한다.
平穏な中で瞑想をする。
・ 전쟁이 끝나고 마을은 평안해졌다.
戦争が終わり、村は平安になった。
・ 평안한 분위기 속에서 이야기를 나눴다.
穏やかな雰囲気の中で話をした。
・ 평안한 마음으로 결정을 내렸다.
落ち着いた気持ちで決断を下した。
・ 그는 평안하게 잠들었다.
彼は安らかに眠った。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp