韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
북적거리다 : 賑わう、出盛る、ごったがえす、混み合う
発音: プクッチョッコリダ
意味: 混み合う
説明
例文
・ 항상 손님으로 북적거리고 때로는 행렬조차 생긴다.
常にお客で賑わい、時には行列すらできる。
・ 카페는 휴일에 항상 북적거립니다.
カフェは休日にはいつも賑やかです。
・ 퍼레이드 거리는 관중들로 북적거립니다.
パレードの通りは観衆で賑やかになります。
・ 상가는 연말에는 쇼핑객들로 북적거립니다.
商店街は年末には買い物客で賑やかです。
・ 호텔 로비는 관광객들로 북적거립니다.
ホテルのロビーは観光客で賑やかになります。
・ 학교 교정은 쉬는 시간에는 북적거립니다.
学校の校庭は休み時間には賑やかになります。
・ 수영장은 아이들로 북적거립니다.
プールは子供たちで賑やかになります。
・ 포장마차 앞은 손님들로 북적거립니다.
屋台の前はお客さんで賑やかです。
・ 길가의 카페는 찻집 손님들로 북적거립니다.
道端のカフェは喫茶客で賑やかです。
・ 해변은 여름에는 관광객들로 북적거립니다.
ビーチは夏には観光客で賑やかになります。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp