・	운명에 농락당하다.
	運命に翻弄される。
・	시대에 농락당하다.
	時代に翻弄される。
・	소문에 농락당하다.
	噂に翻弄される。
・	일본 축구 국가대표팀이 브라질 대표에게 농락당한 경기였다.
	サッカー日本代表がブラジル代表に翻弄された試合だった。
・	최강인 내가 이런 아이에게 농락당할 리가 없다구!
	最強の俺がこんな子供に翻弄される訳がないっ！
・	미녀에게 농락당하는 남자들의 모습에서 연애에 대해서 배울 수 있다.
	美女に翻弄される男たちの姿に、恋愛について学べる。
・	고양이에게 농락당하는 대형견이 너무 귀엽다.
	猫に翻弄される大型犬が可愛すぎる。
・	그의 결혼 생활은 운명에 농락당하고 있다.
	彼の結婚生活は運命に弄ばれている。