韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
-ㄹ/을까요? : 〜ましょうか?、〜でしょうか?
発音: ッカヨ
意味: 〜ましょうか?
説明
<意味>
提案・推測:〜ましょうか

<語尾のつけ方>
① パッチム(받침)の無い用言(용언)の語幹+ㄹ 까요
② パッチム(받침)の有る用言(용언)の語幹+을 까요
③ パッチム「ㄹ」が付いている語幹は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㄹ 까요
例文
뭐 먹을까요?
何を食べましょうか?
미국에 가면 뭐 할까요?
アメリカに行ったら何しましょうか。
내일도 날씨가 더울까요?
明日も天気が暑いでしょうか?
버스가 출발했을까요?
バスが出発したんでしょうか。
날씨도 안 좋은데 낚시 가지 말까요?
天気も悪いですし、釣りに行くのやめましょうか。
제가 도와드릴까요?
私がお手伝いしましょうか。
같이 점심 먹을까요?
一緒に昼ご飯を食べましょうか。
지금 출발할까요?
今出発しましょうか。
내일 다시 만날까요?
明日また会いましょうか。
창문을 닫을까요?
窓を閉めましょうか。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp