・	그는 잘못을 지적당했지만 덤덤히 받아들였다.
	彼は過ちを指摘されたが、淡々と受け止めた。
・	슬픈 소식에도 그녀는 덤덤히 반응했다.
	悲しい知らせにも彼女は平然と反応した。
・	시험 결과를 듣고 그는 덤덤히 미소 지었다.
	試験の結果を聞いて彼はあっさりと微笑んだ。
・	그는 어려운 상황에서도 덤덤히 일을 처리했다.
	彼は困難な状況でも淡々と仕事を処理した。
・	상대방의 비난에도 그는 덤덤히 대응했다.
	相手の非難にも彼は平然と対応した。
・	그녀는 감정을 숨기고 덤덤히 대답했다.
	彼女は感情を隠して淡々と答えた。
・	사고 소식을 듣고 가족들은 덤덤히 서로를 위로했다.
	事故の知らせを聞き、家族は淡々と互いを慰め合った。
・	그는 성공 소식을 듣고 덤덤히 웃었다.
	彼は成功の知らせを聞いてあっさりと笑った。
・	모든 일에 너무 덤덤히 반응하는 건 때로 문제다.
	すべてのことにあまりにも淡々と反応するのは、時に問題だ。
・	그녀는 놀라운 제안에도 덤덤히 받아들였다.
	彼女は驚くような提案にも平然と受け入れた。