큰일을 치루다 : 重要な行事を行う、大事なことをする
発音:
クンニルル チルダ
意味:
重要な行事を行う
説明
|
큰일을 치루다は、結婚式・葬儀・試験などの人生の大きなイベントを無事に終えることを表します。
|
例文
| ・ | 결혼식 큰일을 치뤄서 피곤하다. |
| 結婚式という大仕事を片付けて疲れた。 | |
| ・ | 시험이라는 큰일을 치루고 한숨 돌렸다. |
| 試験という大事なことをして一息ついた。 | |
| ・ | 장례식 큰일을 치루고 가족이 모였다. |
| 葬儀という重要な行事を終えて家族が集まった。 | |
| ・ | 개업식 큰일을 치루다 손님이 많았다. |
| 开業式という重要な行事を終えて客が多かった。 |
