韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
재정비하다 : 立て直す、再整備する、建て直す
発音: チェジョンビハダ
漢字 : 再整備~
意味: 再整備する
説明
直訳すると「足を付ける」。
例文
・ 공원을 재정비하다.
公園を再整備する。
・ 시설을 재정비하다.
施設を再整備する。
・ 공원이 노후화 등을 이유로 재정비되게 되었습니다.
公園が老朽化などを理由に再整備されることになりました。
・ 시는 오래된 공원을 재정비할 계획을 발표했습니다.
市は古い公園を再整備する計画を発表しました。
・ 역 앞 광장을 재정비함으로써 더 많은 사람들이 이용하기 쉬워집니다.
駅前の広場を再整備することで、より多くの人々が利用しやすくなります。
・ 그들은 노후화된 건물을 재정비하는 프로젝트에 착수했습니다.
彼らは老朽化した建物を再整備するプロジェクトに着手しました。
・ 정부는 인프라를 재정비하기 위한 예산을 확보했습니다.
政府はインフラを再整備するための予算を確保しました。
・ 그들은 오래된 하수도 시스템을 재정비할 필요가 있다고 느끼고 있습니다.
彼らは古い下水道システムを再整備する必要があると感じています。
・ 공공시설을 재정비함으로써 지역의 삶의 질이 향상됩니다.
公共施設を再整備することで、地域の生活の質が向上します。
・ 시는 주택지를 재정비함으로써 거주 환경을 개선하려고 하고 있습니다.
市は住宅地を再整備することで、居住環境を改善しようとしています。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp