韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
긁적거리다 : 掻く、かきむしる、かき回す
発音: ククッチョッコリダ
意味: かゆいところを掻く
説明
肌や頭、物などを 軽くかく・引っかく動作を表す表現です。
例文
・ 그는 팔을 긁적거렸다.
彼は腕をかきむしった。
・ 아이가 머리를 긁적거리며 생각했다.
子どもが頭をかきながら考えた。
・ 피부가 가려워서 계속 긁적거렸다.
肌がかゆくてずっとかきむしった。
・ 그는 불안해서 손을 긁적거렸다.
彼は不安で手をもぞもぞ動かした。
・ 그는 메모하면서 연필을 긁적거렸다.
彼はメモを取りながら鉛筆をもぞもぞ動かした。
・ 아이가 얼굴을 긁적거렸다.
子どもが顔をかきむしった。
・ 긴장한 그는 책상을 손가락으로 긁적거렸다.
緊張した彼は机を指でかき回した。
・ 피부가 아파서 상처 부위를 긁적거렸다.
肌が痛くて傷の部分をかきむしった。
・ 그는 불편한 기분에 손을 계속 긁적거렸다.
彼は居心地の悪さから手をずっともぞもぞ動かした。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp