못돼먹다 : たちが悪い、性格や振る舞いが悪い
発音:
モッテモクッタ
意味:
性格や振る舞いが悪い
説明
|
|
例文
| ・ | 저 녀석은 못돼먹은 심보야. |
| あいつは性格が悪い。 | |
| ・ | 그런 못돼먹은 애를 친구로 삼지 마. |
| そんなろくでなしを友達にするな。 | |
| ・ | 정치인이 못돼먹은 속내를 드러냈다. |
| 政治家の悪い本性を現した。 | |
| ・ | 못돼먹은 놈 때문에 다 망쳤다. |
| ろくでなしのせいで全部台無しだ。 | |
| ・ | 완전 못돼먹은 인간이네. |
| 完全にろくでなしだな。 |
