숨이 지다 : 息が絶える、死ぬ、亡くなる
発音:
スミ チダ
意味:
息が絶える
説明
|
「息が絶える」(숨이 지다)は、命が尽きる、または死ぬことを意味する表現です。韓国語の「숨이 지다」も同じく、息が止まる、死ぬという意味で使われます。
|
例文
| ・ | 그는 병으로 숨이 지었다. |
| 彼は病気で息が絶えた。 | |
| ・ | 긴 전투 끝에 결국 숨이 지었다. |
| 長い戦いの末、ついに息が絶えた。 | |
| ・ | 숨이 지기 전에 마지막 말을 남겼다. |
| 息が絶える前に最後の言葉を残した。 | |
| ・ | 그 순간 그는 숨이 지었다. |
| その瞬間、彼は息が絶えた。 |
