韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
한 쌍 : 一組、カップル、ペア、一対
発音: ハッサン
漢字 : ~双
意味: 一組
説明
「한 쌍」は日本語で「一対」「一組」「一双」などと訳され、ペアになっているものを数えるときに使います。恋人や靴など、二つで一つとされるものに用います。
例文
・ 한 쌍의 남녀
カップル
・ 한 쌍의 부부
一組の夫婦
・ 그 커플은 잘 어울리는 한 쌍이에요.
そのカップルはお似合いの一組です。
・ 신발을 한 쌍 샀어요.
靴を一組買いました。
・ 비둘기 한 쌍이 지붕에 앉아 있어요.
ハトが一対、屋根に止まっています。
・ 장갑 한 쌍을 잃어버렸어요.
手袋を一組なくしました。
・ 저 둘은 마치 한 쌍의 천사 같아요.
あの二人はまるで一組の天使のようです。
・ 이 귀걸이는 한 쌍으로 팔아요.
このイヤリングは一対で売っています。
・ 한 쌍의 부부가 들어왔어요.
一組の夫婦が入ってきました。
・ 이 새는 한 쌍으로 생활한다고 해요.
この鳥はつがいで生活するそうです。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp