韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
벌레만도 못하다 : 最低な人間だ
発音: ポルレマンド モタダ
意味: 最低だ
説明
直訳すると「虫より最低だ」。主に人に使う。
例文
・ 약속을 지키지 않다니, 벌레만도 못하다.
約束を守らないなんて、最低な人間だ。
・ 그런 끔찍한 일을 하다니, 벌레만도 못한 인간이다.
そんなひどいことをするなんて、最低な人間だと思う。
・ 배신자는 벌레만도 못한 인간이다.
裏切り者は最低な人間だ。
・ 사람을 상처 입히는 일을 평범하게 하는 그는 벌레만도 못한 인간이다.
人を傷つけることを平気でする彼は、最低な人間だ。
・ 그런 짓을 하다니, 벌레만도 못한 인간이라고 생각한다.
あんなことをするなんて、最低な人間だと思う。
・ 다른 사람을 이용하는 인간은 벌레만도 못하다.
他人を利用するだけの人間なんて、最低だ。
・ 이기적인 행동을 하는 그는 벌레만도 못한 인간이라고 생각한다.
自分勝手な行動をする彼は、最低な人間だと思う。
・ 다른 사람의 아픔을 이해하지 않는 것은 벌레만도 못한 인간이다.
他人の痛みを理解しないのは、最低な人間だ。
・ 거짓말을 계속하는 사람은 벌레만도 못한 인간이다.
嘘をつき続ける人は、最低な人間だ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp