韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
-(ㄴ/은/는)데요 : ~ですよ、~ですね、~ですが、~のですが、~だったんです
発音: ウンデヨ/ヌンデヨ
意味: ~ですよ
説明
直接経験したことを伝えること。
例文
・ 이 사과, 맛이 아주 좋은데요.
この林檎、味がとてもいいですね。
・ 발음 진짜 좋은데요.
発音本当にいいですよね。
・ 멋있는데요.
素敵ですよ。
・ 며칠동안 머리가 좀 아픈데요.
何日もの間、頭が痛いんですが。
・ 내일은 못 가는데요.
明日は行けないですけど。
・ 친구가 토요일에 낚시 가자고 하는데요.
友達が土曜日に釣に行こうと言いますが。
・ 이건 제 것인데요.
これ私のなんですけど。
・ 전 그렇게 말한 적 없는데요.
私はそういうふうに言ったことないですけど。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp