韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
중 : 中、真ん中
発音: チュン
漢字 : 中
意味: 真ん中
説明
상・중・하(上中下)、대・중・소(大中小)の意味の「中」、ある複数の範囲の「中」(例:열 중에 하나、10の中の1)、ある物事の「中」(例:공중、空中)という意味で使われる。
例文
・ 내가 아는 여자들 중 네가 제일 예뻐.
俺の知ってる女の中でお前が一番きれいだ。
・ 수요일 오전 중은 어떠신지요?
水曜日の午前中はいかがでしょうか。
・ 세상은 둘 중 하나를 골라야 하는 선택의 연속이다.
世の中はふたつの中、ひとつを選ばねばならない選択の連続だ。
・ 오늘 중으로 끝내지 않으면 안 돼요.
今日中に終えないといけません。
・ 사고 원인에 관한 조사가 진행 중입니다.
事故の原因に関する調査が進行中です。
・ 오전 중에 전화를 하겠습니다.
午前中に電話をします。
・ 한국에서는 검색사이트 중 네이버가 압도적인 점유율을 차지하고 있다.
韓国では検索サイトの中で、NAVERが圧倒的なシェアを占めている。
・ 그는 오늘도 열공 중입니다.
彼は、今日も猛勉強中です。
・ 시험을 앞두고 열공 중이에요.
試験を控えて一生懸命勉強中です。
・ 콘서트가 동영상으로 생중계됩니다.
コンサートが生中継されます。
・ 아침에 회사 가기 전에 중국어 학원에 다녀요.
朝、 会社に行く前に中国語塾に通っています。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp