韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
통사정하다 : 必死に頼む、苦しい事情をいう
発音: トンサジョンハダ
漢字 : 通事情~
意味: 必死に頼む
説明
例文
・ 그는 그에게 간절히 통사정했다.
彼は彼に必死に頼んだ。
・ 그녀는 그에게 통사정하며 용서를 구했다.
彼女は彼に必死に頼み、許しを求めた。
・ 그에게 통사정하면서 다시 기회를 달라고 부탁했다.
彼に必死に頼み、もう一度チャンスをくださいとお願いした。
・ 그들은 통사정하며 돈을 빌려달라고 했다.
彼らは必死にお願いし、お金を貸してくれと言った。
・ 그는 그녀에게 통사정하며 자신이 한 실수를 용서해 달라고 했다.
彼は彼女に必死に頼み、自分のしたミスを許してくれと言った。
・ 나는 그에게 통사정하여 내 문제를 해결해 달라고 했다.
私は彼に必死に頼み、私の問題を解決してくれと言った。
・ 그는 통사정하며 자리를 비워달라고 부탁했다.
彼は必死に頼んで、席を空けてくれと言った。
・ 그들은 통사정하며 일을 맡아달라고 요청했다.
彼らは必死に頼み、仕事を引き受けてくれと言った。
・ 그는 통사정하면서 자신의 뜻을 받아들여 달라고 했다.
彼は必死に頼み、自分の意見を受け入れてくれと言った。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp