韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
자책감 : 自責の念
発音: チャチェッカム
漢字 : 自責感
意味: 自責の念
説明
자책감(自責の念)は、自分自身が過去に行った行為に対して、後悔したり悔やんだりする感情をいう。자격지심(自虐の念)とは、自分の力が至らないことを不満に思うことをいう。
例文
・ 자책감에 사로잡히다.
自責の念に駆られる。
・ 자책감을 강하게 느낀다.
自責の念を強く感じる。
・ 자책감에 사로잡혀 잠을 잘 수 없었다.
自責の念にせまられて眠れなかつた。
・ 후회하는 마음이 너무 커서 자책감에 사로잡히는 사람이 꽤 많습니다.
後悔の気持ちが大きすぎて、自責の念に駆られている人は結構多くいます。
・ 자책감을 느끼고 있다.
自責の念を覚えている。
・ 사건을 제대로 알리지 못해 한없는 자책감을 느끼고 있어요.
事件をきちんと伝えられていないので、限りない自責の念を感じています。
・ 그는 자책감에 사로잡혀 자책하고 있다.
彼は自責の念にかられて、自分を責めている。
・ 우울병 환자는 강한 자책감을 가지는 경우가 매우 많습니다.
なうつ病患者は強い自責の念を持つことが非常に多いです。
・ 그는 그녀의 일로 자책감에 사로잡혔다.
彼は彼女のことで自責の念に駆られた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp