・	오밀조밀하게 지어진 작은 집들이 귀엽다.
	ぎっしり建てられた小さな家々がかわいい。
・	책상 위가 오밀조밀하게 정리되어 있다.
	机の上がきちんと整理されている。
・	오밀조밀하게 꾸며진 정원이 아름답다.
	きちんと整えられた庭が美しい。
・	오밀조밀하게 붙어 있는 건물들이 마을을 이루고 있다.
	ぎっしりと建てられた建物が村を形成している。
・	오밀조밀한 도시의 골목길이 정겨워 보인다.
	細かく入り組んだ街の路地が温かく見える。
・	오밀조밀한 문양이 장식에 생동감을 준다.
	細かい模様が装飾に生き生きとした感じを与える。
・	아이들의 오밀조밀한 손글씨가 귀엽다.
	子どもたちの細かく整った手書き文字がかわいい。