韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
눈물겹도록 : 涙が出るほど
発音: ヌンムルキョプットロク
意味: 涙が出るほど
説明
例文
・ 그의 희생이 눈물겹도록 감동적이었다.
彼の犠牲は涙が出るほど感動的だった。
・ 눈물겹도록 고마운 친구가 있다.
涙が出るほどありがたい友達がいる。
・ 그 이야기는 눈물겹도록 가슴 아팠다.
その話は胸が痛むほど切なかった。
・ 눈물겹도록 힘든 시간을 견뎠다.
涙が出るほどつらい時間を耐えた。
・ 눈물겹도록 아름다운 풍경이었다.
涙が出るほど美しい景色だった。
・ 눈물겹도록 진심 어린 사과를 받았다.
涙が出るほど心からの謝罪を受けた。
・ 그는 눈물겹도록 노력했다.
彼は涙が出るほど努力した。
・ 눈물겹도록 따뜻한 환영을 받았다.
涙が出るほど温かい歓迎を受けた。
・ 눈물겹도록 애절한 노래를 불렀다.
涙が出るほど切ない歌を歌った。
・ 그의 이야기는 눈물겹도록 감동을 주었다.
彼の話は涙が出るほど感動を与えた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp