韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
사표 : 死票、落選者に投票された票
発音: サピョ
漢字 死票
意味: 落選者に投票された票
説明
当選に結びつかない候補に投じられた票
例文
많은 표가 사표로 사라졌다.
多くの票が死票として消えた。
소수 정당에 투표하면 사표가 될 수 있다.
少数政党に投票すると、死票になることがある。
이번 선거에서는 사표가 너무 많았다.
今回の選挙では死票が非常に多かった。
사표를 줄이기 위한 선거 제도가 필요하다.
死票を減らすための選挙制度が必要だ。
내 한 표가 사표가 될까 봐 걱정했다.
自分の一票が死票になるのではないかと心配した。
사표 방지를 위해 전략 투표를 선택했다.
死票を防ぐために戦略投票を選んだ。
이 제도는 사표를 양산한다는 비판을 받는다.
この制度は死票を大量に生み出すと批判されている。
사표 문제는 한국 정치의 오랜 과제다.
死票の問題は韓国政治の長年の課題だ。
투표율은 높았지만 사표도 많았다.
投票率は高かったが、死票も多かった。
사표가 많으면 민의가 제대로 반영되지 않는다.
死票が多いと、民意が正しく反映されない。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp