・	너의 마음은 잘 알겠지만 솔직히 공연한 참견이다.
	君の心はよくわかるけど、正直に余計なお世話だ。
・	공연한 걱정은 필요 없어요.
	余計な心配は無用です。
・	공연한 걱정 안 해도 돼.
	余計な心配をしなくていいよ。
・	공연한 말 한마디가 분위기를 깨트렸다.
	余計な一言が場の空気を壊した。
・	공연한 걱정하지 말고 즐기세요.
	余計な心配をせずに楽しんでください。