・	무대에 서다.
	舞台に立つ。
・	무대에 나가다.
	舞台に出る。
・	무대에 오르다.
	舞台に上がる。
・	멋진 무대였어요.
	素晴らしいステージでした。
・	무대를 밟다.
	舞台を踏む。
・	부산은 영화 무대로서 많은 작품에 등장한다.
	釜山は、映画の舞台として数々の作品に登場する。
・	본서는 그의 고향을 무대로 그려져 있다.
	本書は彼の故郷を舞台に描かれている。
・	그는 오늘 무대를 마지막으로 은퇴한다.
	彼はきょう舞台で最後に引退する。
・	무대에 올라 춤추고 노래하고 연기하는 게 너무 좋고 행복해요.
	舞台で上がって、踊り歌い、演技するのがとても好きで幸せです。
・	평소 조용한 그는 무대에 오르면 카리스마 넘치는 모습으로 변한다.
	ふだん静かな彼は舞台に上がるとカリスマ感あふれる姿に変わる。
・	그녀는 유명 음악인들과 함께 무대에 올랐다.
	彼女は、有名音楽家たちと一緒に舞台に上がった。
・	지금도 방송에 나가면 떨고 무대 올라가면 늘 긴장해요.
	今も放送に出ると震えて舞台に上がるといつも緊張します。
・	무대의 조명이 갑자기 꺼지자 콘서트장이 한순간 조용해졌다.
	舞台の照明が突然消えるやいなや、コンサート場が一瞬静かになった。
・	무대와 멀리 떨어져 있는 좌석의 관객들은 대형 스크린을 통해 콘서트를 관람하고 있다.
	舞台と遠く離れている座席の観客などは、大型スクリーンを通してコンサートを観覧している。
・	무대인사를 하기 위해 모인 배우들의 모습은 긴장돼 보였다.
	舞台挨拶をするために集まった俳優たちの姿は緊張して見えた。