韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
연기 : 延期
発音: ヨンギ
漢字 : 延期
意味: 延期
説明
例文
・ 결제는 다음 달로 연기 가능합니다.
お支払いは来月に延期可能です。
・ 교통사고로 인해 2집 활동이 무기한 연기되었다.
交通事故によって2集活動が無期限延期された。
・ 발표회는 연기가 결정되었어요.
発表会は延期が決定いたしました。
・ 발표는 다음 달로 연기되었어요.
発表は来月に延期されました。
・ 발매는 연기가 발표되었어요.
発売は延期が発表されました。
・ 프레젠테이션은 연기가 결정되었어요.
プレゼンは延期が決まりました。
・ 개최는 다음 달로 연기가 결정되었습니다.
開催は来月に延期が決まりました。
・ 실망스럽게도 피크닉은 연기되고 말았다.
がっかりしたことにピクニックは延期になってしまった。
・ 병무청은 대중문화예술 우수자를 대상으로 징집・ 소집을 연기하는 병역법 개정을 추진 중이다.
兵務庁が、大衆文化芸術優秀者を対象に、徴集・招集を延期する兵役法改正を推進中だ。
・ 불안정한 날씨 때문에 시합은 연기되었다.
不安定な天気のため、試合は延期された。
・ 위원장의 사정에 의해 내일 위원회는 연기합니다.
委員長の都合により明日の委員会は延期とします。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp