・	안 봐도 뻔하다.
	見なくてもわかる。
・	뻔한 이야기예요.
	わかりきった話です。
・	뻔한 거 아니야.
	目に見えてるじゃないか。
・	뻔하지요.
	言わずと知れている。
・	뻔하네요.
	ベタですね。
・	안 봐도 뻔해요.
	見なくてもみえみえです。
・	솔직히 남녀 사이 뻔한 거 아니야?
	正直、男女の仲は知れたことじゃない？
・	저 드라마 결말은 안 봐도 뻔해.
	あのドラマの結末は見なくても分かるに決まってるよね。
・	뻔한 질문처럼 들릴지 모르겠지만, 주말에는 주로 뭘 하시나요?
	分かりきった質問のように聞こえるかもしれませんが、週末には主に何をされますか？
・	내용이 뻔해서 안 봐도 알 거 같아.
	内容がみえみえで、見なくても分かりそう。