일고여덟 : 七八
発音：
イルゴヨドル
意味：
七八
説明
|
일고여덟は「七つか八つ」「七、八くらいの数」を意味する韓国語の表現です。これは「일곱（七）」と「여덟（八）」の両方をあわせて指すことで、おおよその数を示す曖昧な数詞の一つです。日常的に使われる連続する数字の表現の一つで、「七か八つくらい」「七～八ほどの数」というニュアンスがあります。
連続した数字の言い方；한둘（一二）、두셋（二三）、서넛（三四）、네다섯（四五）、네댓（四五）、너댓（四五）、너덧（四五）、대여섯（五六）、예닐곱（六七）、일고여덟（七八）、일여덟（七八）、여덟아홉（八九）、엳아홉（八九） |
||
例文
| ・ | 학생 열 명 중 일고여덟 명만 책을 구입했다. |
| 10人の学生のうち7、8人だけが本を買った。 | |
| ・ | 참석자는 일고여덟 명 정도가 될 것이다. |
| 参加者は7、8人ほどになるだろう。 | |
| ・ | 방에 일고여덟 개의 의자가 놓여 있었다. |
| 部屋に7、8脚の椅子が置かれていた。 | |
| ・ | 그는 일고여덟 번 정도 그 영화를 봤다. |
| 彼はその映画を7、8回ほど見た。 | |
| ・ | 일고여덟 명이 함께 점심을 먹었다. |
| 7、8人が一緒に昼食を食べた。 | |
| ・ | 우리는 일고여덟 시간 동안 여행했다. |
| 私たちは7、8時間ほど旅行した。 | |
| ・ | 아이들이 일고여덟 명 모여서 놀고 있었다. |
| 子供たちが7、8人集まって遊んでいた。 | |
| ・ | 상품은 일고여덟 개 남아 있었다. |
| 商品は7、8個残っていた。 | |
| ・ | 일고여덟 살 어린이가 그 말을 이해할 수 있다. |
| 7、8歳の子供がその話を理解できる。 | |
| ・ | 모임에는 일고여덟 명의 친구가 참석했다. |
| 集まりには7、8人の友達が参加した。 |